Taux D'échange avec le ฿ath Aujourd'hui (Source : BoT) :
1 US = 35.4664 ฿
1 Euro = 44.6377 ฿
100 Yen = 37.5257 ฿
1 US = 35.4664 ฿
1 Euro = 44.6377 ฿
100 Yen = 37.5257 ฿
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
News du : Lundi 23 Février 2009 /// วันจันหร์ 23 กุมภาพันธ์ 2552
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
News du : Lundi 23 Février 2009 /// วันจันหร์ 23 กุมภาพันธ์ 2552
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LA TÊTE D'UN OCCIDENTAL SUSPENDU SUR LE PONT RAMA IX
----------------------------------------
La crise politique semble promettre de refaire surface ces jours-ci.
----------------------------------------
Forte baisse de l'économie thaïlandaise
----------------------------------------
La distribution de lait aux écoliers soupçonnée d'être minée par la corruption
----------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La tête d'un étranger suspendue au pont Rama IX
----------------------------------------
La crise politique semble promettre de refaire surface ces jours-ci.
----------------------------------------
Forte baisse de l'économie thaïlandaise
----------------------------------------
La distribution de lait aux écoliers soupçonnée d'être minée par la corruption
----------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La tête d'un étranger suspendue au pont Rama IX
(Article de : www.lepetitjournal.com)
Découverte macabre sur le pont Rama IX dans le quartier de Phra Nakhon hier en début d'après-midi : la tête d'un occidental, probablement âgé entre trente et quarante ans, a été retrouvée dans un sac suspendu à une corde accrochée à la rambarde. Le légiste qui a examiné la tête retrouvée vers 14h, a estimée que la mort de la victime remontait à au moins huit heures. Les policiers ont relevée sur la rampe deux phrases disant "I want but I cannot ...,"et "I came to Bangkok to be you" ainsi que ce qui semble être le diminutif "Cath". Les policiers n'ont pu se prononcer immédiatement sur les causes du décès. Ils espèrent que l'autopsie et l'examen des bandes vidéo des cameras de surveillance disposées sur le pont au-dessus du lieu de la découverte permettront de savoir comment et par qui l'homme a été tué et décapité.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Découverte macabre sur le pont Rama IX dans le quartier de Phra Nakhon hier en début d'après-midi : la tête d'un occidental, probablement âgé entre trente et quarante ans, a été retrouvée dans un sac suspendu à une corde accrochée à la rambarde. Le légiste qui a examiné la tête retrouvée vers 14h, a estimée que la mort de la victime remontait à au moins huit heures. Les policiers ont relevée sur la rampe deux phrases disant "I want but I cannot ...,"et "I came to Bangkok to be you" ainsi que ce qui semble être le diminutif "Cath". Les policiers n'ont pu se prononcer immédiatement sur les causes du décès. Ils espèrent que l'autopsie et l'examen des bandes vidéo des cameras de surveillance disposées sur le pont au-dessus du lieu de la découverte permettront de savoir comment et par qui l'homme a été tué et décapité.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La manifestant Anti-gouvernementaux ne cède pas.
(Article de : www.lepetitjournal.com)
Alors que la Thaïlande s'apprête à accueillir le 14e sommet de l'ASEAN, la crise politique semble promettre de refaire surface ces jours-ci. Les "chemises rouges" doivent manifester demain devant le siège du gouvernement tandis que l'armée veut prêter main forte à la police. La semaine dernière, des députés de l'opposition ont rencontré Thaksin à Hong Kong
Le Front Uni pour la Démocratie et contre la Dictature (UDD), issu des partisans de la précédente équipe dirigeante, a appelé à un nouveau rassemblement demain matin à Sanam Luang. La manif doit se déplacer ensuite jusque devant le siège du gouvernement (Thai Kou Fa) situé à deux kilomètres de là. Les dirigeants de l'UDD entendent ainsi obtenir la démission du gouvernement et la dissolution du Parlement.
Le chef de l'armée Anupong Paochinda a annoncé le soutien des militaires aux forces de police (voir plus bas) pour garder le siège du gouvernement, même si les dirigeants de l'UDD ont assuré qu'ils n'envahiraient pas les locaux du gouvernement. Les "chemises rouges" (autre nom des partisans de l'UDD) affirment que leur mouvement consiste avant tout à démontrer la forte mobilisation du peuple en faveur du respect de la démocratie. Ils estiment le gouvernement actuel illégitime car il n'a pas été élu par le peuple, et est arrivé au pouvoir à la faveur des manifestations de la PAD et d'une décision de justice perçue comme arbitraire
Jusqu'à présent, les manifestations des "chemises rouges" sont restées relativement pacifiques, du moins dans la capitale. Ce week-end, une Gay Pride à Chiang Mai a toutefois dû être annulée après que des "chemises rouges" affiliées à un mouvement local nommé "Rak Chiang Mai 51" ont bloqué cette manifestation de sensibilisation à la diversité sexuelle et au Sida. A Chaiyaphum, d'autres partisans ont bloqué un rassemblement de la PAD dans un hôtel, apparemment sans violences majeures.
Des manifestations menées dans le respect de la loi
Le Premier ministre Abhisit Vejjajiva avait salué au début du mois le fait que les rouges ont mené jusque là leurs manifestations dans le respect de la loi. Et, en réponse à l'annonce du rassemblement de demain, il avait déclaré : "ils peuvent manifester, à condition qu'ils n'enfreignent pas la loi". Le Premier ministre s'est néanmoins dit préoccupé pour l'image de la Thaïlande à l'étranger si de nouveaux troubles devaient avoir lieu.
Abhisit et son gouvernement ne seront pas à Bangkok demain, le cabinet tenant sa réunion hebdomadaire à Hua Hin où doit avoir lieu le 14e sommet de l'ASEAN à la fin de la semaine. Le Premier Ministre espère que la tenue du sommet, qui a d'ailleurs été déplacé de Bangkok à Hua Hin par crainte d'interférences par les manifestants, contribuera à restaurer la confiance des étrangers dans le royaume. Le cirque politique de 2008, marqué par les manifestations menées par la PAD ont considérablement endommagé l'image de la Thaïlande sur la scène internationale et coûté plusieurs centaines de milliards de dollars au royaume. Le coût du blocage des aéroports à lui seul a été estimé à 290 milliards de dollars.
Le Bangkok Post rapporte par ailleurs samedi que plusieurs députés partisans de l'ancien Premier ministre en exil Thaksin Shinawatra auraient fait le voyage jusqu'à Hong Kong en fin de semaine dernière pour rencontrer leur leader et discuter avec lui d'un plan de contre-attaque politique pour mettre le gouvernement en défaut.
Anupong au garde-à-vous après avoir laissé la PAD faire son cirque en 2008
Alors que les chemises rouges se préparent à mener une nouvelle manifestation présentée comme pacifique devant le siège du gouvernement demain, le Général Anupong Paochinda, a annoncé qu'il avait mobilisé pas moins de vingt-et-une compagnies militaires pour venir en soutien aux forces de police dans la protection des lieux par crainte que la situation ne devienne incontrôlable. Le général s'était pourtant distingué en 2008 en laissant le même siège du gouvernement ainsi que les deux aéroports de Bangkok, se faire envahir par les manifestants royalistes de l'Alliance du Peuple pour la Démocratie (PAD). Le chef de l'armée avait d'abord refusé de faire appliquer l'état d'urgence décrété le 2 septembre par le Premier ministre élu Samak Sundaravej alors que des milliers de manifestants de la PAD avait pris le contrôle du siège du gouvernement depuis le 26 août. Cette "neutralité" affichée par le chef de l'armée, reniant la chaîne de commandement au sommet de laquelle se trouve le Premier ministre, avait permis aux manifestants d'occuper ce haut lieu du pouvoir pendant près de trois mois, obligeant le cabinet à aménager des bureaux dans les locaux désaffectés de l'aéroport de Don Muang. Fin novembre, quelques centaines de manifestants de l'APD ont enfin pu envahir, sans la moindre intervention des autorités, l'aéroport de Don Muang puis celui de Suvarnabhumi. Ils avaient annoncé leur projet deux jours avant.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
(Article de : www.lepetitjournal.com)
Alors que la Thaïlande s'apprête à accueillir le 14e sommet de l'ASEAN, la crise politique semble promettre de refaire surface ces jours-ci. Les "chemises rouges" doivent manifester demain devant le siège du gouvernement tandis que l'armée veut prêter main forte à la police. La semaine dernière, des députés de l'opposition ont rencontré Thaksin à Hong Kong
Le Front Uni pour la Démocratie et contre la Dictature (UDD), issu des partisans de la précédente équipe dirigeante, a appelé à un nouveau rassemblement demain matin à Sanam Luang. La manif doit se déplacer ensuite jusque devant le siège du gouvernement (Thai Kou Fa) situé à deux kilomètres de là. Les dirigeants de l'UDD entendent ainsi obtenir la démission du gouvernement et la dissolution du Parlement.
Le chef de l'armée Anupong Paochinda a annoncé le soutien des militaires aux forces de police (voir plus bas) pour garder le siège du gouvernement, même si les dirigeants de l'UDD ont assuré qu'ils n'envahiraient pas les locaux du gouvernement. Les "chemises rouges" (autre nom des partisans de l'UDD) affirment que leur mouvement consiste avant tout à démontrer la forte mobilisation du peuple en faveur du respect de la démocratie. Ils estiment le gouvernement actuel illégitime car il n'a pas été élu par le peuple, et est arrivé au pouvoir à la faveur des manifestations de la PAD et d'une décision de justice perçue comme arbitraire
Jusqu'à présent, les manifestations des "chemises rouges" sont restées relativement pacifiques, du moins dans la capitale. Ce week-end, une Gay Pride à Chiang Mai a toutefois dû être annulée après que des "chemises rouges" affiliées à un mouvement local nommé "Rak Chiang Mai 51" ont bloqué cette manifestation de sensibilisation à la diversité sexuelle et au Sida. A Chaiyaphum, d'autres partisans ont bloqué un rassemblement de la PAD dans un hôtel, apparemment sans violences majeures.
Des manifestations menées dans le respect de la loi
Le Premier ministre Abhisit Vejjajiva avait salué au début du mois le fait que les rouges ont mené jusque là leurs manifestations dans le respect de la loi. Et, en réponse à l'annonce du rassemblement de demain, il avait déclaré : "ils peuvent manifester, à condition qu'ils n'enfreignent pas la loi". Le Premier ministre s'est néanmoins dit préoccupé pour l'image de la Thaïlande à l'étranger si de nouveaux troubles devaient avoir lieu.
Abhisit et son gouvernement ne seront pas à Bangkok demain, le cabinet tenant sa réunion hebdomadaire à Hua Hin où doit avoir lieu le 14e sommet de l'ASEAN à la fin de la semaine. Le Premier Ministre espère que la tenue du sommet, qui a d'ailleurs été déplacé de Bangkok à Hua Hin par crainte d'interférences par les manifestants, contribuera à restaurer la confiance des étrangers dans le royaume. Le cirque politique de 2008, marqué par les manifestations menées par la PAD ont considérablement endommagé l'image de la Thaïlande sur la scène internationale et coûté plusieurs centaines de milliards de dollars au royaume. Le coût du blocage des aéroports à lui seul a été estimé à 290 milliards de dollars.
Le Bangkok Post rapporte par ailleurs samedi que plusieurs députés partisans de l'ancien Premier ministre en exil Thaksin Shinawatra auraient fait le voyage jusqu'à Hong Kong en fin de semaine dernière pour rencontrer leur leader et discuter avec lui d'un plan de contre-attaque politique pour mettre le gouvernement en défaut.
Anupong au garde-à-vous après avoir laissé la PAD faire son cirque en 2008
Alors que les chemises rouges se préparent à mener une nouvelle manifestation présentée comme pacifique devant le siège du gouvernement demain, le Général Anupong Paochinda, a annoncé qu'il avait mobilisé pas moins de vingt-et-une compagnies militaires pour venir en soutien aux forces de police dans la protection des lieux par crainte que la situation ne devienne incontrôlable. Le général s'était pourtant distingué en 2008 en laissant le même siège du gouvernement ainsi que les deux aéroports de Bangkok, se faire envahir par les manifestants royalistes de l'Alliance du Peuple pour la Démocratie (PAD). Le chef de l'armée avait d'abord refusé de faire appliquer l'état d'urgence décrété le 2 septembre par le Premier ministre élu Samak Sundaravej alors que des milliers de manifestants de la PAD avait pris le contrôle du siège du gouvernement depuis le 26 août. Cette "neutralité" affichée par le chef de l'armée, reniant la chaîne de commandement au sommet de laquelle se trouve le Premier ministre, avait permis aux manifestants d'occuper ce haut lieu du pouvoir pendant près de trois mois, obligeant le cabinet à aménager des bureaux dans les locaux désaffectés de l'aéroport de Don Muang. Fin novembre, quelques centaines de manifestants de l'APD ont enfin pu envahir, sans la moindre intervention des autorités, l'aéroport de Don Muang puis celui de Suvarnabhumi. Ils avaient annoncé leur projet deux jours avant.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Forte baisse de l'économie thaïlandaise
L'économie thaïlandaise s'est contractée au dernier trimestre de 2008, chutant de 4,3% contre une augmentation de 3,9% au troisième trimestre, selon des chiffres officiels publiés lundi.
Cette contraction est attribuée à la crise économique mondiale et à l'instabilité politique intérieure, qui ont touché de plein fouet les exportations, les importations et l'investissement, selon le National Economic and Social Development Board (NESDB), institut d'études gouvernemental.
Pour l'ensemble de 2008, le taux de croissance s'est établi à +2,6% en Thaïlande, contre +4,9% en 2007. Il s'agit du plus mauvais chiffre depuis 2001.
"L'économie mondiale entre en récession. La Thaïlande, comme d'autres pays, est fortement affectée et la situation est pire que prévue, a indiqué Ampon Kittiampon, secrétaire général de cet organisme.
"Pratiquement tous les secteurs sont en baisse, en particulier la fabrication", a indiqué le NESDB, en prédisant que la croissance oscillerait entre -1% et 0% cette année en Thaïlande.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
L'économie thaïlandaise s'est contractée au dernier trimestre de 2008, chutant de 4,3% contre une augmentation de 3,9% au troisième trimestre, selon des chiffres officiels publiés lundi.
Cette contraction est attribuée à la crise économique mondiale et à l'instabilité politique intérieure, qui ont touché de plein fouet les exportations, les importations et l'investissement, selon le National Economic and Social Development Board (NESDB), institut d'études gouvernemental.
Pour l'ensemble de 2008, le taux de croissance s'est établi à +2,6% en Thaïlande, contre +4,9% en 2007. Il s'agit du plus mauvais chiffre depuis 2001.
"L'économie mondiale entre en récession. La Thaïlande, comme d'autres pays, est fortement affectée et la situation est pire que prévue, a indiqué Ampon Kittiampon, secrétaire général de cet organisme.
"Pratiquement tous les secteurs sont en baisse, en particulier la fabrication", a indiqué le NESDB, en prédisant que la croissance oscillerait entre -1% et 0% cette année en Thaïlande.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La distribution de lait aux écoliers soupçonnée d'être minée par la corruption
La Commission anti-corruption du secteur public (PACC) vient de lancer une enquête à l'échelle de tout le royaume pour mettre au jour d'éventuelles malversations dans les procédures d'octroie des contrats de distribution de lait pour les écoliers des écoles publiques, rapportait samedi le Bangkok Post. Cette annonce intervient dans le cadre du scandale qui a émergé ces derniers jours dans la province de Chumphon, où les autorités ont découvert que le lait distribué aux enfants d'une école était largement sous les normes fixées par l'Administration des aliments et médicaments (FDA). La PACC a décelé des irrégularités dans la procédure d'appel d'offre semblant indiquer des malversations au sein de l'organisme public local chargé de sélectionner les fournisseurs de lait pour les écoles. Le secrétaire général de la PACC, Tharit Pengdit, cité par le Bangkok Post, estime que l'obligation faite à ces organismes locaux d'acheter seulement le lait provenant de leur zone administrative ouvre la voix à des collusions sur les prix entre fournisseurs. La PACC soupçonne de fait que le scandale de Chumphon ne soit pas un cas isolé. Le Bangkok Post rappelle que dans le même temps, la Thaïlande fait face à une surproduction récurrente de lait. Au début du mois, un ministre avait démissionné dans le cadre d'un scandale impliquant des conserves de poisson pourri données en guise d'aide d'urgence aux habitants de la province de Patthalung dans le sud, touchés par des inondations en décembre.
La Commission anti-corruption du secteur public (PACC) vient de lancer une enquête à l'échelle de tout le royaume pour mettre au jour d'éventuelles malversations dans les procédures d'octroie des contrats de distribution de lait pour les écoliers des écoles publiques, rapportait samedi le Bangkok Post. Cette annonce intervient dans le cadre du scandale qui a émergé ces derniers jours dans la province de Chumphon, où les autorités ont découvert que le lait distribué aux enfants d'une école était largement sous les normes fixées par l'Administration des aliments et médicaments (FDA). La PACC a décelé des irrégularités dans la procédure d'appel d'offre semblant indiquer des malversations au sein de l'organisme public local chargé de sélectionner les fournisseurs de lait pour les écoles. Le secrétaire général de la PACC, Tharit Pengdit, cité par le Bangkok Post, estime que l'obligation faite à ces organismes locaux d'acheter seulement le lait provenant de leur zone administrative ouvre la voix à des collusions sur les prix entre fournisseurs. La PACC soupçonne de fait que le scandale de Chumphon ne soit pas un cas isolé. Le Bangkok Post rappelle que dans le même temps, la Thaïlande fait face à une surproduction récurrente de lait. Au début du mois, un ministre avait démissionné dans le cadre d'un scandale impliquant des conserves de poisson pourri données en guise d'aide d'urgence aux habitants de la province de Patthalung dans le sud, touchés par des inondations en décembre.
