Taux D'échange avec le ฿ath Aujourd'hui (Source : BoT) :
1 US = 35.0651 ฿
1 Euro = 47.0061 ฿
100 Yen = 34.9988 ฿
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
News du : Mardi 07 Avril 2009 /// วันอังคาร 07 เมษายน 2552
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PLUS DE 100.000 MANIFESTANTS ROUGE ATTENDU MERCREDI POUR "LE JOUR DE VICTOIRE" A ANNONCE UN LEADER DE L'UDD
----------------------------------------
Les manifs pro-Thaksin continuent
----------------------------------------
Chine - Thaïlande : le grand bond en avant
----------------------------------------
Thaïlande : un internaute condamné à dix ans de prison pour crime de “lèse-majesté”
----------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les manifs pro-Thaksin continuent
Des manifestants thaïlandais ont piégé, pendant plusieurs heures aujourd'hui, le Premier ministre Abhisit Vejjajiva dans un hôtel de Pattaya (sud) avant de poursuivre son convoi dans les rues de cette station balnéaire où la réunion du gouvernement avait été déplacée.
M. Abhisit est parvenu à quitter l'établissement hôtelier mais un groupe d'opposants a ensuite bloqué son convoi à une intersection et des bouteilles en plastique ont été lancées sur la voiture du Premier ministre, ce qui l'a forcé à changer de véhicule, selon des témoins.
Un chauffeur et des policiers ont reçu des coups, mais M. Abhisit n'a pas été atteint, ont ajouté ces sources.
Depuis le 26 mars, des partisans de l'ex-Premier ministre en exil Thaksin Shinawatra, surnommés les "chemises rouges", font un sit-in autour du siège du gouvernement à Bangkok, ce qui a contraint M. Abhisit à organiser la réunion hebdomadaire de son cabinet mardi à Pattaya.
Pour les autorités, il s'agissait aussi d'une répétition générale, Pattaya étant censée accueillir à partir de vendredi un sommet entre les dix pays membres de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) et leurs principaux partenaires, dont la Chine et le Japon.
Selon une journaliste de l'AFP, environ 400 manifestants pro-Thaksin, vêtus de rouge, ont encerclé mardi l'hôtel où se déroulait la réunion du gouvernement et, en dépit des mesures de sécurité, ont bloqué les participants à l'intérieur pendant environ trois heures. Le ministre thaïlandais de la Défense, le général Prawit Wongsuwon, avait réussi à s'échapper en empruntant une porte de service.
Le sommet de l'Asean incluant les six principaux partenaires de l'association n'a cessé d'être reporté depuis décembre, en raison des turbulences politiques à Bangkok, mais il se déroulera comme prévu le week-end prochain à Pattaya, a déclaré Vitawas Srivihok, haut fonctionnaire au ministère thaïlandais des Affaires étrangères.
Les "chemises rouges" ont, pour leur part, annoncé leur intention d'organiser une grande manifestation mercredi à Bangkok pour accroître la pression sur le gouvernement et le forcer à organiser des élections anticipées.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Chine - Thaïlande : le grand bond en avant
La Thaïlande mesure aujourd'hui l'importance de sa dépendance par rapport aux marchés d'exportations vers le Japon et les Etats Unis, deux économies empêtrées dans une profonde récession. La potion est amère, mais elle peut être salutaire car elle oblige le gouvernement à rechercher d'autres partenaires pour l'avenir.
La Chine en fait partie naturellement. Historiquement d'abord, puisqu'on a coutume de sire que les sino-thais dominent le milieu des affaires dans le royaume, mais aussi économiquement, car la “récession” en Chine fait des envieux avec un taux de croissance prévu de 6 à 7%. La prochaine visite du Premier ministre chinois Wen Jiabao en Thaïlande pour les réunions élargies de l'ASEAN, sera sans doute l'occasion de vérifier les intérêts communs des deux pays. Plusieurs accords commerciaux et financiers devraient être signés à l'issue de cette visite, dont un prêt de 600 millions de dollars.
La Thaïlande est à la recherche de financements pour son programme de relance des investissements, et la Chine a justement accumulé d'énormes réserves de changes (1800 milliards de dollars) grâce à ses excédents commerciaux.
La Chine sera certainement au centre des discussions autour de l'ASEAN à Pattaya. Elle participera en tant qu'invité, du 10 au 12 avril à une série de réunions dont le 12e Sommet entre l'ASEAN et la Chine (dit 10+1), le 12e Sommet entre l'ASEAN, la Chine, le Japon et la République de Corée (dit 10+3), le 4e Sommet de l'Asie de l'Est et le petit-déjeuner de travail entre les dirigeants chinois, japonais et sud-coréen.
Ce n'est pas un hasard : le Board of Investment (BOI) a ouvert cette année un deuxième bureau à Pékin, et un troisième bureau en Chine à Guangzhou est prévu pour le troisième trimestre de cette année. Le Board of Investment est le principal organisme du gouvernement thaïlandais, sous l'égide du Ministère de l'Industrie, pour encourager l'investissement direct étranger en Thailande.
La Thaïlande se prépare donc en ce moment activement pour attirer les investissements chinois : il s'agit entre autres de la visite du premier ministre Abhisit Vejjajiva prévue à la mi-année, accompagné des cadres supérieurs de plus de 40 entreprises thaïlandaises de différents secteurs. La Thaïlande occupe toujours une position stratégique en tant que porte d'entrée vers l'Asie du Sud et la grande sous-région du Mékong.
La Chine a été le principal bénéficiaire des investissements étrangers directs au cours de la dernière décennie, et pourrait bien devenir à son tour une source d'investissements pour les pays de la région ASEAN. Le gouvernement chinois propose maintenant un soutien aux entreprises locales qui souhaitent investir à l'étranger, et a également manifesté son intérêt pour investir en Thaïlande.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Thaïlande : un internaute condamné à dix ans de prison pour crime de “lèse-majesté”
Reporters sans frontières dénonce la peine prononcée par la Cour criminelle de Ratchada (nord-est de Bangkok), le 3 avril 2009, à l'encontre de l'internaute Suwicha Thakor. Ce dernier a été condamné à dix ans de prison pour “crime de lèse-majesté”, pour avoir publié en ligne divers contenus portant atteinte à la monarchie. Il est détenu à la prison de Klong Prem (Bangkok), depuis le 14 janvier.
“Le crime de lèse-majesté est devenu une arme de répression massive en Thaïlande. La peine qui lui a été infligée est contraire à la liberté d'expression sur Internet. Et hors de toute proportion avec les faits reprochés à Suwicha Thakor. Nous demandons sa libération et appelons le gouvernement à amender cette loi, qui donne lieu à des abus inadmissibles”, a déclaré l'organisation.
Selon son avocat, Suwicha Thakor a posté des images, des commentaires et des vidéos que la justice considère comme diffamatoires envers la monarchie. Il a été reconnu coupable d'“offense” en vertu du Computer Act et de deux crimes de “lèse-majesté”. La Cour avait décidé de lui imputer 10 ans de prison pour chacun de ces deux derniers. Ayant plaidé coupable, sa peine a été réduite de moitié.
Lors de l'audience, Suwicha Thakor a énoncé quatre phrases après le verdict : “j'ai mal”, “j'ai besoin d'aide”, “j'ai trois enfants”, “je dois rester dix ans en prison mais ce sont cinq personnes qui meurent” (ndlr : son père, sa femme et ses trois enfants).
Suwicha Thakor a été arrêté le 14 janvier par le Département d'enquêtes spéciales (Department of Special Investigations, DSI), alors qu'il se trouvait chez des amis en province. L'adresse IP de son ordinateur indiquait que son domicile correspondrait à l'endroit depuis lequel des contenus jugés diffamatoires à l'égard du roi et son entourage ont été postés. Toujours selon le DSI, il aurait quitté Bangkok car il se savait coupable. Son avocat a fait appel de la décision. En vain. Ses deux demandes de mise en liberté provisoire ont été rejetées.
Pour le professeur en exil Giles Ji Ungpakorn, également acccusé de crime de “lèse-majesté” en Thaïlande, “Suwicha s'est seulement exprimé sur la monarchie sur Internet [...]. Toutefois, personne ne devrait être surpris que justice ne soit pas rendue dans les tribunaux thaïs car il n'y a ni transparence ni responsabilité de la majorité des institutions. Les juges ont leur propre interprétation du crime de lèse-majesté”.
